11 min read

Подробно о модификаторах

Как гортанная смычка, акут и диерезис изменяют звук, не добавляя новых букв.

Четыре знака-модификатора стоят рядом с основными гласными; они маленькие на письме, но заметные в реальной речи.

Модификаторы — это партнеры, а не исключения

Модификатор изменяет соседнюю гласную; при этом в написании по-прежнему используются знакомые основные буквы.

Гортанная смычка обозначает резкое смыкание гортани после гласной.

mefeḱu'

четверг

Гортанная смычка после k в распространенном слове.

Акут над a удлиняет гласный.

ğoáne

яма

a с акутом в слове с ğ.

Диерезис над u и ö делает гласный передним и огубленным.

ujü

толстый

Передний огубленный ü в коротком слове.

mijö

камень

Передний огубленный ö в коротком слове.

Прослушайте слова-примеры медленно, затем прочитайте тот же слог без модификатора, чтобы почувствовать разницу.

yişö wiśışü

its color is green

Передние огубленные гласные в коротком предложении.

ğogu' çıje

a long (far) road

Гортанная смычка в коротком предложении.

Какой модификатор обозначает гортанную смычку?

Знак, похожий на апостроф, после гласной.

Миссия 2 знакомит с четырьмя модификаторами; игры «Скорость Арены» и «Заполни пропуски» используют их для упражнений на распознавание.